Insularità, via libera del parlamento europeo alla risoluzione Omarjee